先看结论

一小盆植物也不能只凭大小或“自己留着养”判断能否带进香港。购买前,先弄清是什么、用来做什么、在哪里培植、从哪里输入。如果带土,再单查泥土;如果可能是受保护物种,还要另查物种管制。花店能销售、航空公司愿意承运,都不等于香港的进口手续已经办妥。

先看手上是什么,不要只写“花”或“手信”

同一张花店收据,可能同时列着一束剪下的玫瑰、一盆有根的玫瑰苗和一包打算种下的种子。它们的用途和形态不同。询问前最好留下商品原标签、学名、整株和盆内介质的照片,并记下数量。名称不清时,不要根据照片自行断定品种或保护级别。

渔护署植物进口说明把植物进口证和植物检疫证明书分开:前者由香港渔护署签发,后者由原产地的主管机关签发。普通销售收据、卖家写的“已消毒”便条,不能代替需要的官方文件。

剪下的花、带土盆栽、种子及有根球茎并列的植物形态示意
先描述实物形态和用途,再核实所需文件。图中物品没有获批或豁免标记,不是物种鉴定图。HONGKONGGO · 示意图查看大图

切花、食用种子、播种用种子和盆栽怎样区分

以下是香港《植物(进口管制及病虫害控制)条例》下的植物检疫规则。先读所属一行,再读下文的产地、泥土和濒危物种条件;不要截取表内一句当成对所有进口管制的许可。

实际物品和用途就植物检疫先怎样查
无根切花;供食用的水果和蔬菜列入无需植物进口证和植物检疫证明书的类别。带根、带球茎或连盆的活株不要直接当作切花。
供人或动物食用,或作工业用途的谷物、豆类、种子和香料属列明豁免。种植用途不同,不能只看它在超市还是花店买。
带回去播种的种子除适用产地等豁免外,随附有效植物检疫证明书,才可按种子规则免领植物进口证;请按具体品种核实附加条件。
境外培植并带入的活盆栽、球茎或花苗一般要核对香港植物进口证及原产地植物检疫证明书;部分指定植物还有处理、观察或其他条件。

比方说,拿到一包海外花种,包装精美并不说明生产地点,也不等于附有检疫证明。问卖家能否提供具体物种、培植地点和原产地主管机关的文件;若不能在出发前确认,不要把它当作已经可以带走的纪念品。同理,一株连根的花苗即使未放进土里,也不是因此就变成切花。

有盖收藏盒中摆放多包种植用种子
文件于2026年10月25日上传,拍摄日未注明。种子包装可帮助说明物品,不能代替检疫证明。摄影/作者: Randall Reynolds (photograph); odonnell944 (box design) · Seed packets stored in a lidded box.jpg · CC BY 4.0按原比例缩放并转为WebP;没有裁剪,保留原许可。查看大图

从内地来港:购买地点不能代替培植地点

渔护署列明,产自及来自香港以外的中国地方的植物,按该项植物检疫规则无须植物进口证和植物检疫证明书。请同时核对“在哪里生产”和“从哪里输入”。在深圳花店购买,只说明交易地点;若花苗原产荷兰,再运到深圳销售,便不符合这项产地条件。卖家讲不清产地时,也不能凭销售地点认定获豁免。

例如同行者准备带一盆苗回港。与其只问“可以过关吗”,不如请店方先说明学名、是哪家苗圃培植、现在从哪里付运、盆里是什么,再把答案交给渔护署核实。卖家表示是本地货,仍不能代替另一套濒危物种规定要求的文件。

入境香港前核对植物用途、培植与付运地点,以及泥土和受保护物种
购买前的提问清单,用途、产地、土壤及物种保护需要分开查。图中植物并非允许携带的名单。HONGKONGGO · 示意图查看大图

花盆里的土要单独判断

泥土并不限于肉眼看来黑褐色的普通花泥。渔护署的定义举例包括泥土、沙、黏土和泥炭。原则上,输入泥土或植物害虫,须事先取得渔护署署长授权;从中国境内香港以外地方输入的泥土,在该条例下有列明豁免。植物与其生长介质是两个判断,植物的证书不会自动替盆内物料完成全部手续。

如果你收到的是混合栽培料,卖家只说“无土种植”但又看不清成分,应把包装成分、产地和照片一并交给主管部门。不要为了赶航班自行把几粒泥抖掉,就认定活株、介质和品种的问题都已经解决。

兰花、仙人掌等,还可能涉及另一套管制

香港01对陆路口岸兰花个案的报道提到,有旅客误以为人工培植就没有限制。报道是理解误区的线索;实际判断应看渔护署对具体物种和标本的要求。受规管的对象可能包括人工繁殖植物,不是只有野外挖来的才需要核实。也不要把“切花”在植物检疫下的待遇套用成所有受保护物种的通行证。

想买时问清学名、植株或切枝、野生还是人工培植、原产及输出地,然后向主管部门确认是否需要输出地的《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)文件、香港的许可证或入境查验。不同附录、来源和标本的要求可能不同;本文不凭兰花的俗名、花色或价钱认定个别物种是否获豁免。

例如按渔护署的许可证及查验说明,输入受规管的附录II标本,一般须出示有效的CITES出口许可证,并在抵港时由获授权人员查验;若属于野生来源的活标本,还须预先取得香港签发的许可证。这正是产地的植物检疫证明与物种贸易文件不能互相代替的原因。

确实要申请时,在付款和确定行程前问清楚

渔护署植物进口证申请说明列出的资料包括通用名和学名、数量、用途、生长介质、输出地、苗圃或公司、运输方式、预计到港日期,以及野生或人工培植的声明。把这些材料放在一起,才能有针对性地问“还缺哪一份文件”。

申请资料齐备并符合要求时,署方称植物进口证通常在收妥申请两个工作日后发出,申请及发证不收费。这两天仅指该证的一般办理时间,不包括产地出具检疫证明、其他许可证、检查或运输排期;不能用来承诺某一班飞机前一定办妥。收证后还要逐项遵守证上条件。植物及除害剂规管科查询电话为 +852 2150 7000。

购买盆栽前,旅客在苗圃向卖家询问植物标签和来源
购前询问的情景示意。苗圃的标签不是香港植物进口证、植物检疫证明书或CITES文件。HONGKONGGO · 示意图查看大图

出发前还有一个方向问题

本篇针对的是输入香港。在香港花墟购买一盆植物留在本港,并不等同跨境进口;若游览后再把它带去澳门、内地或其他地方,则是另一段行程,须另查输出及下一目的地的输入规定。不能拿这张香港清单代替下一站的许可。

夜间从高处看到香港花墟道与园圃街交界的花店
2010年2月5日的香港花墟街景。在本地店铺购买与从境外携带入境不同;历史街景不证明个别商品的产地或许可。摄影/作者: Mk2010 · Flower Market Road, Hong Kong.JPG · CC BY-SA 3.0按原比例缩放并转为WebP;没有裁剪,保留原许可。查看大图

出发前核对清单

  • 记录物种、数量和实物形态,并说明食用、种植或其他实际用途。
  • 分别确认培植地、输出地和盆内介质;不能只看付款地点。
  • 核对是否需要香港植物进口证、原产地检疫证明,以及土壤或受保护物种的另行手续。
  • 资料不能在出发前核实时,暂缓购买或携带;保留主管部门回复和已办理文件。
SOURCES & FURTHER READING

参考资料

本文参考以下媒体报道及公开资料。活动与交通安排可能调整,出发前请再次核对相关最新信息。

  1. 渔护署:植物及泥土进口检疫要求afcd.gov.hk (在新标签页打开)
  2. 渔护署:植物进口证申请及文件afcd.gov.hk (在新标签页打开)
  3. 渔护署:旅客携带开花植物的常见问题(第11题)afcd.gov.hk (在新标签页打开)
  4. 渔护署:濒危物种许可证及查验要求afcd.gov.hk (在新标签页打开)
  5. 香港政府:渔护署提醒旅客留意濒危物种管制info.gov.hk (在新标签页打开)
  6. 香港01:陆路旅客携带兰花的案例hk01.com (在新标签页打开)
HONGKONGGO / YOUR NEXT JOURNEY

把指南变成你的行程

如你还带着烟酒等物品,可另看入境香港烟酒规定。植物检疫没有可以照搬的旅客烟酒免税额度。

返回专栏