先看重點

從中環去長洲,在5號碼頭選擇普通船或高速船:前者參考航程約55–60分鐘,後者約35–40分鐘。普通船又分普通艙與有冷氣的豪華艙;想少花錢、想坐冷氣艙和想快一點,是三個不同的選擇。先查出行日期和回程方向,再決定搭哪一班。

從中環5號碼頭開始,另計候船與步行

由新渡輪營運的中環—長洲航線連接中環5號碼頭與長洲,適合已經在香港住宿、輕裝往返離島的旅客。把碼頭名稱保存完整,避免走到其他航線的登船入口;島上觀光時間則在確定去回船班後再安排。

先收藏“中環5號碼頭”和“長洲渡輪碼頭”兩個完整地點。酒店到中環港鐵站、港鐵站到碼頭,以及排隊過閘都是船程以外的時間。建議提前到碼頭看清長洲方向與當班船種,不要拿預計航程倒推到最後一分鐘才離開酒店。

中環5號碼頭外巴士站與周邊樓宇的歷史照片
2020年1月30日的碼頭外圍街景,用於說明還需預留步行;畫面不是當前巴士路線、候車位置或碼頭入口確認。攝影/作者: Kdm852 · Bus stop outside Central Pier 5, Hong Kong.jpg · CC BY-SA 4.0等比例縮小並轉為WebP;保留原圖許可。查看大圖

到碼頭一帶後按當日標識找5號碼頭,不用舊照片中的巴士站牌尋找現行巴士路線。需要無梯級路線、輪椅協助或攜嬰兒車時,先向營辦商確認碼頭、通道與實際船隻安排;“有船到”不等於整段路線都沒有高差。

選普通船還是高速船:先分船種,再分艙等

新渡輪當前船期及票價頁同時列出兩種船,普通船內再分普通艙和豪華艙。豪華艙與高速船船艙提供冷氣。下面的時間只包含航行參考,不含去碼頭、排隊和離船後的步行。

選擇參考航程適合怎樣比較
普通船普通艙約55–60分鐘最重視基本船費,願意留較長航行時間
普通船豪華艙約55–60分鐘想要冷氣,仍接受普通船的航程
高速船約35–40分鐘希望縮短航行時間,並接受較高票價

“豪華艙”是艙等,並不把普通船變成高速船。兩者參考航程差約20分鐘,但如果剛錯過高速船,候船時間可能抵消部分差別。以實際可搭的班次比較“從現在到抵達”,比只看船速更有用。營辦商也說明,維港限速、海上交通、天氣和海況都會影響實際航程。

普通渡輪約55至60分鐘、高速船約35至40分鐘與冷氣艙選擇示意圖
普通船普通艙無冷氣、豪華艙有冷氣;高速船有冷氣。圖內為公佈的大約航程,不含候船及步行;白藍船型參考獲授權歷史照片,場景不是實時實拍或地理路線圖。HONGKONGGO · 示意圖查看大圖

容易暈船的人不要把船快理解成必然更舒服。按自己的經驗準備,選擇可以接受的天氣與行程節奏;有健康或用藥問題時向專業人士諮詢。本文不保證某種船必定平穩,也不承諾每個航次使用照片中的同一艘船。

成人單程票價:星期六與星期日不是同一欄

以下為2026年10月21日核驗的成人單程正價,單位港元。星期一至六如碰上公眾假期,應看假日類別,而不是機械地按星期名稱選價。

船種與艙等星期一至六,公眾假期除外星期日及公眾假期
普通船普通艙HK$16.70HK$24.80
普通船豪華艙HK$26.10HK$38.00
高速船HK$32.90HK$47.60

例如兩名成人在非公眾假期星期六來回,兩程均坐普通艙,基本船費合計HK$66.80;兩程均坐高速船則為HK$131.60。星期日相同兩人來回,分別為HK$99.20與HK$190.40。計算只把四張成人單程票相加,不含市區接駁、餐飲、額外貨物或任何限時優惠;去回也可以選擇不同船種,再分別計價。

U Lifestyle的長洲船期整理提供了選船與島上活動的線索,但網上攻略可能仍留有舊收費。付款前以營辦商當前票價和實際日期核對,不只看文章標題是否寫着2026,也不要默認所有旅客都符合某種來回優惠。

兒童、長者與大件物品,不能只乘成人價

營辦商普通優惠類別包括65歲或以上長者、已滿3歲但未滿12歲兒童,以及殘疾人士登記證持有人。同樣按船種和日子計價:星期一至六非公眾假期,普通艙/豪華艙/高速船分別HK$8.30/13.00/16.40;星期日及公眾假期分別HK$12.40/19.00/23.80。不要直接用成人價除二後自行四捨五入。

普通長者半價票須出示身份證、長者卡或同等證明,並以現金支付;殘疾人士登記證優惠票也須現金支付及相應證明。它們與特定八達通身份適用的政府交通優惠計劃不同,不能把居民計劃套用給所有遊客。未滿3歲兒童須成人陪同且不佔座才可免費;身高95厘米或以上會按3歲或以上處理,除非提供年齡證明。帶幼兒時備好相應文件。營辦商乘客須知

行李規則同樣值得先讀:船期頁的運貨說明把一件不超過寬32英寸、高23英寸、深12英寸的旅行箱或袋列為免運費例外;詳細乘客須知另列每人最多兩件,並要求放在指定位置。輕裝來回可按一件尺寸內行李準備;多件或接近限制時先向營辦商確認,不能把“最多兩件”理解成任何尺寸都獲准。

其他貨物須先到貨物售票處繳付相應運費,長洲線通常須搭普通船普通艙;摺疊單車可付運費搭指定設行李區的新明珠系列高速船,仍應先確認當班安排。若只是市區來回的一日遊,把大箱留在已確認的寄存地點,帶小背囊通常更容易走碼頭與島上街道。

旅客在渡輪登船位置讓下船乘客先行、收妥行李的示意插畫
等工作人員指示再登船,讓下船乘客先行,行李不要堵塞通道。白藍船型參考授權照片,登船位置為操作示意,不是中環或長洲碼頭的精確設施圖。HONGKONGGO · 示意圖查看大圖

付款前先選定班次和艙等

普通單程票只對當前航次有效,不能預購;同行者未到碼頭,也不要提前替他們買票。票款付清後,普通單程票不能補差改另一班或升級豪華艙,改選需要另購全價票,原票不退款。因此先確定同伴已到、船班與艙等,再付款。

  1. 現金購票:向售票處說明當前航次、普通艙或豪華艙及乘客類別,當場核對票面和找零。需要優惠證明的旅客先出示文件。
  2. 八達通:先確認餘額和相應閘口;選擇豪華艙應在碼頭直接付豪華艙票價,並在八達通閘口領取豪華艙憑券,保留至進入相應船艙。
  3. 二維碼:官方電子付款公告列明AlipayHK易乘碼、支付寶乘車碼和雲閃付乘車碼。按指定設備使用適用乘車碼,不把普通商戶付款碼或任意銀行卡當作一定可用。

“假日來回票”另有條件,須從長洲或梅窩出發並返回同一島嶼;從中環出發去長洲玩一天,不能直接套用。日常遊客按兩張對應單程票預算更清楚。午夜附近另核對營辦商假日票價適用時段,不要假設所有票價正好在00:00切換。

看船期時,把方向、日期與符號一起讀

營辦商行程查詢可以按起點、終點、日期、時間和普通/高速船篩選。去程選Central到Cheung Chau,回程反過來;不要把中環開出的23:55當成長洲返回的班次。網頁還明確提醒,時刻表橫向從左到右、再從上到下閱讀。

  1. 先確認當天屬於星期一至六,還是星期日/公眾假期。
  2. 再核對“From Central”或“From Cheung Chau”,以及普通船/高速船標記。
  3. 讀清僅星期一至五或僅星期六適用的符號,不把整欄每個時間都當作天天開。
  4. 到場後再確認實際登船位置、臨時調配與服務公告。

座位先到先得,滿座須等下一班。營辦商列明閘口按公佈時間停止入閘,售罄情況除外;因此表上的開船時間不是開始排隊時間。想搭某一班,應為步行、買票或付款、隊伍與登船另留餘量。

從水面望向長洲渡輪碼頭與周圍船隻
長洲碼頭於2026年3月23日的歷史水上視角;不是當前排隊情況、陸上入口指引或班次安排。攝影/作者: Tombus20032000 · Cheung Chau Ferry Pier 2026.jpg · CC BY-SA 4.0等比例縮小並轉為WebP;保留原圖許可。查看大圖

回程留兩個選擇,不把“有深夜船”當保險

先選一個希望離島的班次,再保存一個仍能接受的後備班次。比如非公眾假期星期六,當前長洲開出的17:15為普通船、17:40為高速船;星期日及公眾假期,同一時段附近是17:00高速船、17:30普通船。這個例子說明日子和船種會同時改變,並不是保證當天無需排隊。

不要把午夜前最後幾班與次日凌晨班次混在一起。當前星期一至六非公眾假期的長洲晚間表列23:45高速船,星期日及公眾假期則列23:30普通船;另外還有凌晨02:20等班次。跨過午夜須重新確認實際日曆日期和當天公告,不能把兩段之間的空檔想成連續隨到隨走。

旅客在日落前查看回程安排並預留步行時間的示意插畫
回碼頭前重新查日期、方向與船種,並預留步行及候船。場景用於說明回程安排;遠處船隻、海濱位置和手機畫面均不是實時班次或可用座位信息。HONGKONGGO · 示意圖查看大圖

若當晚還要趕飛機、高鐵、跨境船或固定預約,先從那一段的截止時間倒推,決定是否仍適合去長洲。回到中環也不等於抵達機場或酒店。風浪、服務調整與人流都可能令回程延後;新渡輪服務公告應在出發前和準備回程時再次檢查。

下船前檢查座位,遺失物品要記下是哪一程

離座時檢查手機、帽子、錢包和座位下方,輪到自己再拿行李下船,不堵住通道。若發現東西留在船上,儘快聯繫碼頭職員,或使用營辦商失物渠道:客服熱線+852 2131 8181及網上失物表格。

記錄方向、日期、開船時間、船名(知道的話)和大概座位位置,比只說“今天坐過一艘船”更容易查找。失物表格是報告渠道,不保證找回或立即送回;後續領取安排應按工作人員確認處理。

出發前核對清單

  • 收藏中環5號碼頭與長洲渡輪碼頭,另計酒店到碼頭的時間。
  • 分清普通船普通艙、豪華艙和高速船,冷氣艙不等於更快。
  • 核對實際日期類別,星期六通常不與星期日同價。
  • 逐人檢查兒童及長者條件,大件物品先問運費和接載安排。
  • 保存正確方向的目標與後備船班,讀清僅部分日子適用的符號。
  • 回程前重查公告,下船前檢查隨身物品。
SOURCES & FURTHER READING

參考資料

本文參考以下媒體報道及公開資料。活動與交通安排可能調整,出發前請再次核對相關最新資訊。

  1. U港生活:長洲船班及票價整理(媒體線索,現價另核驗)hk.ulifestyle.com.hk (在新分頁開啟)
  2. 新渡輪:中環—長洲時刻、船種、票價與貨物說明sunferry.com.hk (在新分頁開啟)
  3. 新渡輪:路線、日期與班次查詢sunferry.com.hk (在新分頁開啟)
  4. 新渡輪:乘客須知、付款、票種、行李與安全規則sunferry.com.hk (在新分頁開啟)
  5. 新渡輪:離島線指定乘車二維碼付款公告sunferry.com.hk (在新分頁開啟)
  6. 新渡輪:失物查詢及客服sunferry.com.hk (在新分頁開啟)
  7. 新渡輪:最新營運公告sunferry.com.hk (在新分頁開啟)
HONGKONGGO / YOUR NEXT JOURNEY

把指南變成你的行程

先把長洲往返船班與市區接駁分別安排,再決定島上可用時間。若當天還有機場或跨境接送,把可接受的回到中環時間說明清楚,給各段交通留出實際銜接餘量。

返回專欄