---
title: "香港展城館攻略：城市規劃、開放時間與工程入口 | HONGKONGGO"
url: "https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-city-gallery-planning-visit/"
language: "zh-hk"
last_modified: "2026-11-14"
---

[港澳出行專欄](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/>)/景點探索

# 香港展城館怎麼逛：從宜居生活讀到城市規劃

從一樓綠適都市到二樓建香港·見未來，學習區分現狀與規劃；附2026分期工程側門、開放時間、親子閱讀方法及參觀取捨。

HONGKONGGO 編輯整理

發佈 2026年11月14日

約9分鐘

資料核實 2026年11月13日

[![2012年展城館外牆與愛丁堡廣場入口環境](<https://hongkongtomacau.com/assets/editorial/hong-kong-city-gallery-planning-visit/city-exterior.f424e02ba1cd.webp>)](<https://hongkongtomacau.com/assets/editorial/hong-kong-city-gallery-planning-visit/city-exterior.f424e02ba1cd.webp>)

2012年7月的建築外觀資料照；正門在當前工程期間關閉，實際請使用面向大會堂的側門。

攝影／作者: WiNG / Wikipedia user -Wpcpey · [HK City Gallery 201207.jpg](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:HK_City_Gallery_201207.jpg>) · [CC BY 3.0](<https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/>)

縮放並轉換為WebP；保留原圖適用許可。

[查看大圖](<https://hongkongtomacau.com/assets/editorial/hong-kong-city-gallery-planning-visit/city-exterior.f424e02ba1cd.webp>)

## 本文內容

1.  [先判斷這是不是你想看的香港](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-city-gallery-planning-visit/#section-1>)
2.  [翻新期間，先確認入口和可看的部分](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-city-gallery-planning-visit/#section-2>)
3.  [一樓：從一次普通出門想“宜居”](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-city-gallery-planning-visit/#section-3>)
4.  [二樓：把鏡頭從一條街拉到整座城市](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-city-gallery-planning-visit/#section-4>)
5.  [規劃圖上的項目，不等於現在能去的景點](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-city-gallery-planning-visit/#section-5>)
6.  [90分鐘怎樣分配，甚麼時候適合縮短](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-city-gallery-planning-visit/#section-6>)
7.  [門票、開門時間與離館後的一個觀察](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-city-gallery-planning-visit/#section-7>)
8.  [參考資料](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-city-gallery-planning-visit/#article-sources>)

[與客服討論行程](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/contact/>)

先看重點

展城館適合帶着“香港為甚麼這樣建”的問題來看。先用一樓的生活尺度認識宜居城市，再到二樓理解交通、土地與區域規劃，通常比逐個屏幕打卡更有收穫。建議留約90分鐘，時間是本文的自助參觀建議，不是館方保證的導賞時長。 截至2026年11月13日核驗，場館正進行分期翻新：不要按舊照片尋找正門，也不要默認所有樓層和互動裝置開放。

## 先判斷這是不是你想看的香港

展城館由規劃署管理，位於中環愛丁堡廣場3號、大會堂低座旁。它的主題是城市規劃和基建：為甚麼高密度住宅需要交通連接，公園和海濱怎樣進入日常生活，規劃圖怎樣表達一個尚未完成的願景。[館方簡介](<https://www.citygallery.gov.hk/en/about-us/>)說明了它展示規劃、溝通城市未來的定位。

如果你喜歡地圖、建築和“為甚麼”，這裏可以補上旅行中容易略過的一層。看完高樓，再問高樓之間的人怎樣走路；坐過港鐵，再想一個新發展區為甚麼先談交通。帶學齡孩子也可以來，但建議由孩子選一個問題，例如“從家走到公園要穿過幾條路”，不用考他們背項目名稱。

如果你的主要期待是藝術原作、文物或無須解釋就能長時間玩的遊具，就應另選更相符的場館。展城館的互動設備服務於規劃解釋，不宜當作室內遊樂場，也不該用“免費”作為把它塞進趕路空檔的唯一理由。

[![展城館一樓生活尺度、二樓城市尺度與規劃狀態的閱讀圖](<https://hongkongtomacau.com/assets/editorial/hong-kong-city-gallery-planning-visit/city-plan-zh-hk.0c24375360b6.webp>)](<https://hongkongtomacau.com/assets/editorial/hong-kong-city-gallery-planning-visit/city-plan-zh-hk.0c24375360b6.webp>)

先讀綠適都市，再看建香港·見未來，並區分現狀、規劃和已建成。圖為概念參觀框架，不是樓層導航；工程入口詳見正文。

HONGKONGGO · 示意圖

[查看大圖](<https://hongkongtomacau.com/assets/editorial/hong-kong-city-gallery-planning-visit/city-plan-zh-hk.0c24375360b6.webp>)

## 翻新期間，先確認入口和可看的部分

[館方最新開放公告](<https://www.citygallery.gov.hk/en/online-resources/press-releases.html>)列明：分期工程由**2026年7月27日至2027年2月上旬**進行，地下全層、三樓走廊展區和四樓部分範圍分階段暫停開放；施工區域會圍封，可能有間歇噪音。這裏的結束時間是公告計劃，不是本文承諾的重新開放日。

正門暫時關閉，訪客應使用**面向大會堂的側門**；接待處暫移至側門樓梯附近，經側門的升降機或樓梯前往其他樓層。到場後先問今天哪些區域開放，再決定參觀順序。不要因為網上仍有某個展品的照片，就越過圍欄找它。

公告把工程期間的導賞重點放在一樓**“綠適都市”**和二樓**“建香港·見未來”**。有輪椅、嬰兒車或對噪音敏感的同行者，應提前致電 **+852 3102 1242**，核對當天側門通道、電梯及所需設施；常規設施頁和舊樓層圖不應代替施工期間的確認。地下儲物櫃或四樓育嬰設施也不能在未確認前當作已可用的安排。

## 一樓：從一次普通出門想“宜居”

“綠適都市”的入口問題可以很具體：如果住在一片高樓裏，怎樣去上學、買菜、休息？參觀時選一個與你有關係的主題，再看展示如何回應它。這是本文建議的閱讀方法，不是館方規定的考試路線。

例如，把“綠色”拆成三個觀察：有沒有樹蔭和坐下來的地方；步行通道是否連到真正想去的地方；老人、小孩和攜帶東西的人是否也方便使用。這樣看，綠地就不只是模型上好看的顏色。你可以把今天從港鐵站走來的經歷帶進展廳：哪段最舒服，哪處需要繞路，若下雨又會有甚麼變化？

帶孩子時，先讓他們描述看到的關係，再補充詞彙。與其問“哪個樓最高”，不如問“住在這棟樓的人去哪裏坐車”。沒有讀懂的裝置可以略過，保留一個能繼續討論的問題，勝過只記得按過很多按鈕。

[![2013年展城館生活環境展區的歷史佈置](<https://hongkongtomacau.com/assets/editorial/hong-kong-city-gallery-planning-visit/city-living.59df83b03456.webp>)](<https://hongkongtomacau.com/assets/editorial/hong-kong-city-gallery-planning-visit/city-living.59df83b03456.webp>)

2013年7月的生活環境展區資料照；不能據此判斷目前一樓陳設、裝置運行或開放範圍。

攝影／作者: Wing1990hk / Wikipedia user -Wpcpey · [City Gallery Living Environment 201307.jpg](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:City_Gallery_Living_Environment_201307.jpg>) · [CC BY 3.0](<https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/>)

縮放並轉換為WebP；保留原圖適用許可。

[查看大圖](<https://hongkongtomacau.com/assets/editorial/hong-kong-city-gallery-planning-visit/city-living.59df83b03456.webp>)

這張2013年的生活環境展區資料照用於說明展館曾怎樣呈現日常空間，**不代表目前一樓佈置或仍開放的裝置**。辨認舊圖與當前公告，也是理解一個持續變化的城市展館的一部分。

## 二樓：把鏡頭從一條街拉到整座城市

二樓“建香港·見未來”在2024年翻新開放時，官方介紹了宏觀規劃、重點發展區以及交通與基建體驗等內容，包括區域地形模型和多媒體展示。[政府新聞網上的展區介紹](<https://www.news.gov.hk/chi/2024/07/20240721/20240721_110246_112.html>)適合作為主題背景；具體設備當天是否運行，以現場安排為準。

看一個大模型時，先找山、水和既有城區，再找交通連接。不要一開始就追逐屏幕上所有閃爍的點。選一個你到過的地方作為錨點，比較它與另一個區域的位置關係：跨海、沿山還是接近邊界？這能幫助你理解“區域尺度”和街道散步的差別。

之後再讀項目說明，問三個問題：它希望解決甚麼需要？需要哪些交通或公共設施配套？畫面表達的是現狀、建議還是未來效果？模型讓複雜關係更容易看見，卻不會自動告訴你現實世界已經完成多少。

[![家長和孩子從玻璃外觀察概念城市模型的插畫](<https://hongkongtomacau.com/assets/editorial/hong-kong-city-gallery-planning-visit/city-model.ef0b87f46d0d.webp>)](<https://hongkongtomacau.com/assets/editorial/hong-kong-city-gallery-planning-visit/city-model.ef0b87f46d0d.webp>)

通過住宅、交通、山水及休憩空間的關係理解城市尺度；這是學習情境示意，不是實際展廳或特定規劃項目。

HONGKONGGO · 示意圖

[查看大圖](<https://hongkongtomacau.com/assets/editorial/hong-kong-city-gallery-planning-visit/city-model.ef0b87f46d0d.webp>)

親子同行可以各自選一項配套：一人看住宅，一人看交通，一人看休憩空間，再討論少了其中一項會怎樣。這個小練習不需要專業知識，也不必競爭誰記住更多數字。觀看時按設備說明操作，手不要伸進模型或觸碰不允許觸摸的展品。

## 規劃圖上的項目，不等於現在能去的景點

本文引用的2024年北部都會區展示照片是**歷史展示記錄**。照片中的邊界、名稱或線路，不是2026年現場導航，更不是工程進度表。即使展館展示未來鐵路、土地開發或海濱項目，也不能由此推斷它已經通車、落成或對遊客開放。

[![2024年展城館北部都會區地圖展板的資料照片](<https://hongkongtomacau.com/assets/editorial/hong-kong-city-gallery-planning-visit/city-north.98448ec5290b.webp>)](<https://hongkongtomacau.com/assets/editorial/hong-kong-city-gallery-planning-visit/city-north.98448ec5290b.webp>)

2024年10月展板記錄，保留當時圖示與標籤；不是當前工程進度、出行地圖或開放證明。

攝影／作者: HGoejyu WALGOI · [HK 中區 Central 愛丁堡廣場 Edinburgh Place 香港規劃及基建展覽館 City Gallery 北部都會區 Northern Metropolis map October 2024 R12S 01.jpg](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:HK_%E4%B8%AD%E5%8D%80_Central_%E6%84%9B%E4%B8%81%E5%A0%A1%E5%BB%A3%E5%A0%B4_Edinburgh_Place_%E9%A6%99%E6%B8%AF%E8%A6%8F%E5%8A%83%E5%8F%8A%E5%9F%BA%E5%BB%BA%E5%B1%95%E8%A6%BD%E9%A4%A8_City_Gallery_%E5%8C%97%E9%83%A8%E9%83%BD%E6%9C%83%E5%8D%80_Northern_Metropolis_map_October_2024_R12S_01.jpg>) · [CC0 1.0](<https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/>)

縮放並轉換為WebP；保留原圖適用許可。

[查看大圖](<https://hongkongtomacau.com/assets/editorial/hong-kong-city-gallery-planning-visit/city-north.98448ec5290b.webp>)

可以把參觀筆記分成三欄：我看到的現有地理關係、展覽提出的規劃方向、需要另外查詢的當前狀態。一個項目被介紹得詳細，只說明它值得理解；是否獲批、施工到哪一步、甚麼時候可用，是另一個核驗任務。若打算把它接進旅程，應到主管部門或運營方查看當前開放資料，而不是直接照模型找路。

對比舊照片還有一個好處：會提醒你看展板的日期。宣傳效果圖、歷史照片與當前狀態各有用途，不必把其中任何一張當成整座城市的完整真相。離館時能說清一項取捨，例如交通連接與生活便利的關係，已經比只記住一個“未來地標”更有意義。

## 90分鐘怎樣分配，甚麼時候適合縮短

下面是一份自助參觀的建議預算，**不含從酒店或車站到館的時間**。排隊、工程改道或臨時閉區時應減少項目，而不是擠掉返程餘量。

| 參觀段落 | 建議時間 | 完成一個甚麼任務 |
| --- | --- | --- |
| 側門接待處 | 約10分鐘 | 核對當日開放範圍與設施 |
| 一樓生活尺度 | 約25分鐘 | 選一項宜居問題，聯繫自己的出門經歷 |
| 二樓城市尺度 | 約35分鐘 | 讀一個模型，區分現狀與規劃 |
| 回看與整理 | 約20分鐘 | 回答一個問題，再決定是否延長 |

若只剩45分鐘，選一個展區即可；對規劃感興趣，可以留更久，但不必把“全部樓層”當成完成標準。需要完全安靜環境的人，工程期間可能更適合改日再來。團體導賞也不是隨到隨有：館方要求預約，常規申請須至少提前14天、最多提前3個月，通常為15至20人小組；工程期間尤其應先詢問名額與安排。[參觀及導賞說明](<https://www.citygallery.gov.hk/en/planning/>)

## 門票、開門時間與離館後的一個觀察

場館免費入場。通常星期一至四10:00—18:00，星期五至日及公眾假期10:00—19:00；**星期二休館，公眾假期除外**，農曆年初一、初二也休館。不要只記“週一到週四開放”而忽略週二例外。惡劣天氣另有安排，出發前同時查看公告和開放資料。

館方列出的港鐵到達選擇包括中環站K出口、香港站A出口和金鐘站B出口。選與你來向相符的站，再用當前導航走到愛丁堡廣場3號，並以施工告示確認側門；這些出口不是“出站即到”，也不保證全程無梯級。需要接送時，把側門調整和步行能力告知司機，另行確認合法上下客位置。

[![旅客在概念城市街道觀察樹蔭、過街點與步行連接的插畫](<https://hongkongtomacau.com/assets/editorial/hong-kong-city-gallery-planning-visit/city-observation.6001b08f0db5.webp>)](<https://hongkongtomacau.com/assets/editorial/hong-kong-city-gallery-planning-visit/city-observation.6001b08f0db5.webp>)

離館後觀察生活尺度的思路示意；不是愛丁堡廣場的實測路線或特定街口復原。

HONGKONGGO · 示意圖

[查看大圖](<https://hongkongtomacau.com/assets/editorial/hong-kong-city-gallery-planning-visit/city-observation.6001b08f0db5.webp>)

離館後，天氣許可才在附近公共空間作一個短觀察：找一段有樹蔭的步道、一處過街點或一張可休息的座椅，想想它如何改變剛才看到的“城市尺度”。這不是固定路線，也不必為了完成任務繞行。如果接着過海，可以另讀[中環與灣仔天星小輪指南](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-star-ferry-central-wan-chai-guide/>)，把展館結束時間與到碼頭的步行、候船分開安排。

## 出發前核對清單

-   出發前查分期工程公告，確認面向大會堂的側門和當日開放區域。
-   記住週二及農曆年初一、初二的閉館安排，公眾假期例外另看。
-   為一樓與二樓各選一個問題，不要求看完所有互動設備。
-   讀模型與舊圖時區分現狀、規劃和已建成，旅行導航另查。
-   輪椅、育嬰、寄存或團體導賞需求，先聯繫館方核實。

SOURCES & FURTHER READING

## 參考資料

本文參考以下媒體報道及公開資料。活動與交通安排可能調整，出發前請再次核對相關最新資訊。

1.  [展城館：場館簡介 (citygallery.gov.hk) (在新分頁開啟)](<https://www.citygallery.gov.hk/en/about-us/>)
2.  [展城館：工程期間開放公告 (citygallery.gov.hk) (在新分頁開啟)](<https://www.citygallery.gov.hk/en/online-resources/press-releases.html>)
3.  [政府新聞網：2024年二樓展區介紹 (news.gov.hk) (在新分頁開啟)](<https://www.news.gov.hk/chi/2024/07/20240721/20240721_110246_112.html>)
4.  [展城館：參觀及導賞安排 (citygallery.gov.hk) (在新分頁開啟)](<https://www.citygallery.gov.hk/en/planning/>)

HONGKONGGO / YOUR NEXT JOURNEY

## 把指南變成你的行程

把展城館放進一段有餘裕的中環時間，帶一個問題進去，再把答案帶回街上。若還想安排[中環、維港與西九兩日行程](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-two-days-central-harbour-west-kowloon/>)，從原路線減去一個場館再加入這裏，比不斷加點更容易真正看懂。

[索取專屬方案](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/quote/>)[與客服討論行程](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/contact/>)

[返回專欄](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/>)

THE TRAVEL JOURNAL

## 相關出行指南

從一場演出、一間酒店，到一次跨境抵達。發現香港與澳門的出行靈感，把路上的細節提前想好。

[查看全部](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/>)

[香港天星小輪點搭：中環、灣仔、甲板與購票選擇![天星兩線方向、付款前核對項目和步行候船提醒](<https://hongkongtomacau.com/assets/editorial/hong-kong-star-ferry-central-wan-chai-guide/star-info-zh-hk.747ab65c59b9.webp>)](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-star-ferry-central-wan-chai-guide/>)

公共交通約9分鐘閱讀

### [香港天星小輪點搭：中環、灣仔、甲板與購票選擇](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-star-ferry-central-wan-chai-guide/>)

分清中環與灣仔方向、周末票價、八達通及售票機，再檢查大箱、輪椅與尾班；未來加價與現價分開看。

2026年10月27日[閱讀文章](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-star-ferry-central-wan-chai-guide/>)

[香港兩日一夜：中環舊城、維港與西九的順路行程![以兩欄呈現中環、渡輪及西九的兩日行程插畫](<https://hongkongtomacau.com/assets/editorial/hong-kong-two-days-central-harbour-west-kowloon/02-generated-01-itinerary-zh-hk-v2.1ebf741cf0bf.webp>)](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-two-days-central-harbour-west-kowloon/>)

港澳旅遊攻略約 9 分鐘

### [香港兩日一夜：中環舊城、維港與西九的順路行程](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-two-days-central-harbour-west-kowloon/>)

以尖沙咀作住宿據點，第一天走中環、大館及天星小輪，第二天留給 M+ 和西九，連用餐、休息與取行李一併安排。

2026年10月15日[閱讀文章](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-two-days-central-harbour-west-kowloon/>)

[香港抗戰及海防博物館：先看堡壘，再決定走多少史蹟徑![地形、展覽與按天氣體力選擇史蹟徑的三步參觀思路](<https://hongkongtomacau.com/assets/editorial/hong-kong-war-coastal-defence-museum-visit/fort-plan-zh-hk.79f19aec381d.webp>)](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-war-coastal-defence-museum-visit/>)

景點探索約11分鐘

### [香港抗戰及海防博物館：先看堡壘，再決定走多少史蹟徑](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-war-coastal-defence-museum-visit/>)

把鯉魚門堡壘展覽與海峽地形連起來，按兩至三小時安排室內和戶外；核對冬季開放、粵語導賞、史蹟徑天氣關閉與無障礙範圍。

2026年11月17日[閱讀文章](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-war-coastal-defence-museum-visit/>)

LET’S MAKE IT YOURS

## 下一程，  
交給 HONGKONGGO。

告訴我們你從哪裏出發、何時抵達，以及心儀車款。由車款選擇到接送細節，由專人為你安排。

24 小時人工客服跨境行程，專人協助

[hello@hongkongtomacau.com](<mailto:hello@hongkongtomacau.com>)[行程詢價](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/quote/>)[聯絡我們](<https://hongkongtomacau.com/zh-hk/contact/>)

---

[Original page](https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-city-gallery-planning-visit/) · [Contact and trip confirmation](https://hongkongtomacau.com/zh-hk/contact/)

## Structured data

```json
[
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "Organization",
    "name": "HONGKONGGO",
    "url": "https://hongkongtomacau.com",
    "email": "hello@hongkongtomacau.com",
    "areaServed": [
      "Hong Kong",
      "Macau",
      "Pearl River Delta"
    ]
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 1,
        "name": "首頁",
        "item": "https://hongkongtomacau.com/zh-hk/"
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 2,
        "name": "港澳出行專欄",
        "item": "https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/"
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 3,
        "name": "香港展城館怎麼逛：從宜居生活讀到城市規劃",
        "item": "https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-city-gallery-planning-visit/"
      }
    ]
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "Article",
    "headline": "香港展城館怎麼逛：從宜居生活讀到城市規劃",
    "description": "從一樓綠適都市到二樓建香港·見未來，學習區分現狀與規劃；附2026分期工程側門、開放時間、親子閱讀方法及參觀取捨。",
    "datePublished": "2026-11-14",
    "dateModified": "2026-11-14",
    "inLanguage": "zh-HK",
    "image": "https://hongkongtomacau.com/assets/editorial/hong-kong-city-gallery-planning-visit/city-exterior.f424e02ba1cd.webp",
    "author": {
      "@type": "Organization",
      "name": "HONGKONGGO"
    },
    "publisher": {
      "@type": "Organization",
      "name": "HONGKONGGO"
    },
    "mainEntityOfPage": "https://hongkongtomacau.com/zh-hk/guides/hong-kong-city-gallery-planning-visit/"
  }
]
```
